|
IL MIO PROFILO
Sono nato a Pisa nel 1972.
Mi sono laureato in Lingue e Letterature Straniere (Spagnolo e Francese)
presso l'Universitā di Pisa con una tesi di traduzione,
ma ho studiato anche un anno a Santander (Universidad de Cantabria)
e un altro a Barcellona (UB, Universitat de Barcelona).
Ho realizzato anche dei corsi d'inglese a Manchester,
e di francese a Nizza e a Cannes.
Ho vissuto 12 anni a Barcellona (1999-2011).
Oltre a lavorare come traduttore,
sono stato anche professore d'italiano per diverse scuole private di Barcellona
e provincia e ho impartito lezioni a tutti i livelli presso ditte e a privati.
Attualmente mi occupo di un Laboratorio di Traduzione dallo Spagnolo
presso la Facoltā di Lingue e Letterature Straniere dellUniversitā di Pisa.
Realizzo traduzioni di vario genere
(narrativa, saggistica, sceneggiature televisive, cataloghi tecnici, articoli universitari, ecc.).
|
|
|
|
|
|